A douăsprezecea arcană este despre cuvântul cu care s-a rănit dinadins. O insultă rostită în fața martorilor, o bârfă pornită ca să facă rău, batjocura față de ceva ce omul nu poate schimba.
În neam, aceasta se întoarce ca vorbe pe la spate. Despre urmaș se spune altceva decât este în realitate; neînțelegerile se nasc din povestitul mai departe; conflictele izbucnesc în vorbe și se întind ani de zile, deși totul a pornit de la o singură frază. Adesea omul are el însuși o limbă ascuțită, cu care se mândrește — și nu leagă un lucru de celălalt.
Îndreptarea — să îți păzești vorba acolo unde nimeni nu verifică. Să nu iei parte la o discuție despre un om care nu este de față; să nu răspunzi lovitură cu lovitură în cuvinte; să îți ceri iertare pentru ceea ce ai spus, chiar dacă au trecut ani și pricina pare măruntă. Aici nu tăcerea îndreaptă legea, ci alegerea cuvintelor.